Пхра Аджан Тхэт Десаранси. Практика Дхаммы

 

2020 г.

Перевод с англ.: Д.Устьянцев
Редактор: А.Орлов

ИД Ганга / Сватан

Формат 130х200
Твердый переплет
406 стр.

 

Предлагаемая читателю книга посвящена обсуждению двух основных видов медитативных практик буддизма Тхеравады — безмятежности (samatha) и прозрения (vipassanā) . Автор книги — Почтенный мастер медитации Пхра Аджан Тхэт Десаранси из монастыря Хин Марк Пенг на северо-востоке Таиланда. Автор представляет духовный путь как путь воина, который ведет битву с загрязнениями своего ума. Развивая данную аналогию, он сопоставляет основные компоненты буддийского духовного пути с теми или иными аспектами ведения сражений.

Важная особенность излагаемого здесь подхода к медитативной практике — ясное различение таких аспектов развития безмятежности (samatha),  как погружение (jhāna)  и медитативное сосредоточение (samādhi) . Важнейшим отличием медитативного сосредоточения от погружения является его неразрывная связь с непрестанным памятованием трех признаков — изменчивости, неудовлетворительности и отсутствия самости.

 

Оглавление

Предисловие автора 

Предисловие переводчика

 

Первая книга

СВЕТ БЕЗМЯТЕЖНОСТИ И ПРОЗРЕНИЯ

SUSSUSAṂ LABHATE PAÑÑAṂ

Тот, кто слушает надлежащим образом, развивает свою мудрость

Три аспекта внимательности; сокровищница

Четыре разбойника

Буддха-манта

Безмятежность и прозрение (samatha vipassanā)

CITTAṂ DANTAṂ SUKH VANAṂ

Хорошо натренированный ум приносит счастье 

Четыре элемента (dhātu)

ESEVA MAGGO NATTHAÑÑO DASSANASSA VISUDDHIY 

Это единственный путь, и нет других для очищения воззрений

Что такое медитация (samādhi)?

NATTHI PAÑÑ  SAM   BH  PAÑÑ YA PARISUJJHATI

Никогда не бывает света, подобного мудрости.

Благодаря мудрости индивидуум может быть очищен

Безмятежность и прозрение дополняют друг друга

Дополнение

 

Вторая книга

СПОСОБЫ И МЕТОДЫ ИЗБАВЛЕНИЯ

SUSSŪSAṂ LABHATE PAÑÑAṂ

Кто правильно слушает, тот развивает мудрость

Принципы учения Будды

Медитация

Заключение

 

Третья книга

СПОСОБ СЛЕДОВАНИЯ ПУТИ

  1. Изречение из Buddha Sāsanā
  2. Как устранить avijjā, taṇhā, upādāna и kamma 
  3. Практика samatha
  4. Тренировка ума nāmadhamma
  5. Когда ум исследует собственные причины и результаты
  6. Если тренировка ума в соответствии с объясняемым в пунктах 4 и 5 не приводит к результатам
  7. О тренировках, упомянутых выше
  8. Во время развития ума могут возникать необычные явления
  9. Признаки, изложенные в восьмой главе
  10. Когда ум тренируется для твердого установления и сосредоточения в jhana и samadhi
  11. Видения при медитации

Основание, порождающее знание в Athadhamma, это предваряющая медитация самадхи (upacāra samādhi), которая бывает двух видов

Эпилог

 

Четвертая книга

ВЗАИМОСВЯЗЬ СОВОКУПНОСТЕЙ ЭЛЕМЕНТОВ И ВРАТ ОРГАНОВ ЧУВСТВ

Поиск Дхаммы внутри

Четыре элемента (dhātu)

Эксперимент с наблюдением за телом, представляющимся конгломератом, состоящим из «элементов» 

Пять совокупностей (khandha)

Сравнения для пяти совокупностей

Шесть органов чувств и объектов (āyatana)

Как следует воевать 

Три огня и три сравнения 

 

Пятая книга

ТРИ ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРМИИ ДХАММЫ

Что такое мудрость? 

Рожденные сражаться вплоть до обретения свободы

Загрязнения, загрязненные действия и загрязненные реакции 

«Приветствие» и «прощание» в связи с пищей

Встроенный преобразователь

Через страдание к счастью, через опасность к безопасности

Три «предводителя» внутренних врагов

Вера и благотворительность, генерал-квартирмейстер

Благородный путь является самонаблюдением

Samādhi не является притупленным или пассивным состоянием 

Не следует принимать воспоминания и мысли за мудрость

Критерий суждений

Оправдания, чтобы не практиковать

Примеры практики

Распространение благотворительности

Первая армия. Авангард соблюдения предписаний 

Военная тактика в сочетании с политической или дипломатической активностью

Четыре оплота для совершенствования соблюдения предписаний 

Распространение «поддельных банкнот» 

Моральный урок от Лотоса

Вторая армия. Усиление медитативного сосредоточения

Ошибочное сосредоточение

Скрытая армия для борьбы со скрытым врагом 

Бремя, которое отягощает ум 

Медитативное сосредоточение (samādhi) не может быть изготовлено на заказ; это скрытое развитие

Единство Пути (maggasamaṅgī)

Третья армия. Штаб мудрости

Достижение на месте слушания: медитация в буддийском смысле

Ни безмятежность (samatha), ни прозрение (vipassanā) 

Стратегическое оружие должно поддерживаться психологией и дипломатией

Подчиняющая сила ведет к зависимости

Сражение головой; встреча с истиной и ее принятие

Эпилог